• Willkommen im Geoclub - dem größten deutschsprachigen Geocaching-Forum. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und neue Beiträge zu erstellen.

Forum für Aachen

Captain Cook

Geocacher
Prima Idee mit einem Öcher Forum!

Wie kann ich denn sehen, wer schon alles - in Aachen - Mitglied ist?
Ich finde nur die Gesamt-Mitgliederliste und möchte diese nicht ständig durchforsten!

CC
 
OP
radioscout

radioscout

Geoking
Ich weiß es leider auch nicht. Es haben auch nicht alle den Wohnort angegeben. Am besten jeden auf das Forum hinweisen und nachsehen, wer etwas postet.
 

Shirokuma

Geocacher
Hi Leute,
schön , ich freue mich auch das wir AACHENER nun was eigenes hier haben. bin gespannt auf neue Bekannte.
Gruss
Andreas ( Nanook2908)

http://www.navicache.com/cgi-bin/db/displaycache2.pl?CacheID=4132


http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=134062
 
A

Anonymous

Guest
Nanook2908 schrieb:
Hi Leute,
schön , ich freue mich auch das wir AACHENER nun was eigenes hier haben. bin gespannt auf neue Bekannte.

Finde ich gut, so ein lokales Forum!
Apropos Lokal... Wenn man sich auch mal persönlich sehen möchte für ein unterhaltsames Beisammensein bietet sich die Idee von 'Dances with geckos' an, die momentan nur per Mail verteilt wird. Da ich ihm nicht vorgreifen möchte: @dances: Wie wärs mit einer Ankündigung hier, oder muss dann kommenden Donnerstag das Lokal wegen Überfüllung geschlossen werden?
 
A

Anonymous

Guest
Wollte nur mal ein fröhliches "Tach auch" in die Runde werfen.
Ich plane am nächsten Mittwoch dieses auch im RL (real life) zu tun.

Tschö wa!

Martin (aka Dr. Surf)
 

HoPri

Geocacher
Nanook2908 schrieb:
http://www.navicache.com/cgi-bin/db/displaycache2.pl?CacheID=4132
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=134062

Hallo, Nannok2908!

Schön, dass Du das Culturecastle erneuern konntest! Der neue ist, wie ich finde, sogar schöner geworden!

Wer eine nette Wurmtalwanderung mit Cache am Ende unternehmen will, der sollte sich diesen Nachfolger von Culturecastle mal gönnen. Bis auf die letzten paar Meter (und das Erreichen des Micros beim Rüssel) ist es terrain-mäßig auch nicht übertrieben schwer. Terrain=4 schreckt vielleicht etwas ab, ist aber alles für Leute, die stabil auf zwei Füßen sind, eigentlich kein ernstes Problem. :)

Gruß,
Holger.
 

Shirokuma

Geocacher
Hallo an alle
erst einmal danke an Hopri für das Kompliment :oops:
ich moechte gerne auch Englische und Niederländische Geocacher animieren den Cache "Castle and Karbon" zu suchen. Ich verstehe zwar Englisch recht gut nur kann ich leider eine Cachebeschreibung auf englisch nicht zustande bringen. Dafür ist mein Wortschatz recht beschränkt und es käme mit Sicherheit nur dummes Zeug raus.
Wer könnte mir helfen die Cachebeschreibung auf Englisch zu übersetzen.

http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=134062

Ich denke das einige von euch mit Sicherheit besser Englisch können als ich (arbeite aber dran)
Gruss
Andreas (Nanook2908)
 

HoPri

Geocacher
Nanook2908 schrieb:
Wer könnte mir helfen die Cachebeschreibung auf Englisch zu übersetzen.

Wir könnten Dir sicher dabei helfen, allerdings sieht es bei uns zeitmäßig leider nicht so toll aus. Ist Dein Englisch immerhin so gut, dass Du Dir einen 1. Entwurf zutraust, den wir dann gemeinsam überarbeiten könnten?

Gruß,
Holger
 

Shirokuma

Geocacher
Super
grossen Dank an Radioscout für die Übersetzung. Habe die Beschreibung direkt bei Geocaching online gestellt. :D
Gruss
Andreas
 
A

Anonymous

Guest
radioscout schrieb:
Fertig. Weiß einer, was Quersumme auf Niederländisch heißt? Dwarssum?

Das richtige Wort für Quersumme in Niederländisch ist
dwarssom
aber das ist eigentlich auch kein Niederländisches Wort. Es ist mehr eine zusammen Setzung von zwei Wörter.
Eine bessere Übersetzung ist
woordwaarde
Der wert der verschiedenung Buchstaben.

Und Nanook2908:
Wenn du gerne deine Cachebeschreibung in Niederländisch wilst publicieren dan gib mir ein PM, dan übersetze ich die Listung.

Grüsse von schatzoeker.

Mein cache: Het Zwarte Goud http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?guid=de5a48dd-26de-47e9-89df-c41e51c9a5fe
 
Oben