Seit wann gibts Waypoint-Zwang für Mysterys?

Ich wundere mich gerade darüber, dass ein nagelneuer Cache ca. 50m neben dem Final eines Mysterys liegt, allerdings ist der Mystery aus dem Jahre 2005. Gab es damals den Zwang zur Angabe der Wegpunkte bei Mysterys noch nicht?

Nein, damals noch nicht.
Es dümpeln also noch einige Caches herum, deren Final nirgends festgehalten ist. ;-)