Gefundenen Cache im Dakota20 loggen, wie?

[findnixmehr]

Hab heute mal wieder einen schönen Lost place aufgesucht und die Dose auch gefunden.
Vielleicht stelle ich mich zu dumm an, den Cache auf dem GPS zu loggen. Ich hab in den Menüs rumgesucht, bin aber nicht auf eine Funktion gestossen, bei der ich den Cache als gefunden abspeichern konnte. Das miserable Manual tut das seine dazu. Wer kann mir bitte einen Tipp geben?

 

[mike_hd]

Wenn Du zu einem Cache navigierst nochmal auf den Button "Geocache" drücken, dann gibt es das Feld "Geocache loggen".

 

[findnixmehr]

.....ok mike. Ich werd das beim nächsten Mal versuchen. Danke...

 

[canecorso]

Bei mir steht da "Geocache Status", da kann ich dann Gefunden, nicht gefunden, usw. anklicken.

 

[Schnueffler]

Spiel Dir mal die deutsche Textdatei rein. Dann spricht Dein GPS auch vernüftiges Deutsch. Suchbegriff OpenGTT

 

[findnixmehr]

Spiel Dir mal die deutsche Textdatei rein. Dann spricht Dein GPS auch vernüftiges Deutsch. Suchbegriff OpenGTT

jepp! ist schon passiert! Danke für die Info

 

[Börkumer]

Kann mir jemand sagen wo der Punkt zum loggen in der aktuellen Firmware versteckt ist?

 

[Eastpak1984]

Genau dort, wo er bei allen anderen Firmware-Versionen auch war.

Sprich: Daran wurde nichts geändert.

 

[Börkumer]

diese Menüpunkte hab ich, der Logeintrag findet sich dann unterm ersten ...
gruselige Übersetzung also

 

[Eastpak1984]

Dann hast du deine Frage selbst beantwortet.

Installiere eine taugliche Sprachdatei - siehe Signatur.

 

[mike_hd]

... erst muss man mal einen Geocache suchen um ihn loggen zu können ...

 

[bachel]

Im Englischen steht an dieser Stelle - Log Attempt.
Bin ich froh, das ich das Ding gleich auf Englisch hab stehen lassen - liest sich ja fuerchterlich....

 

[Eastpak1984]

Kann man auch machen, halt ich aber für unsinnig, da es ja vernünftige deutsche Sprachdateien gibt.

 

[8812]

Kann man auch machen, halt ich aber für unsinnig, da es ja vernünftige deutsche Sprachdateien gibt.

Was ist daran »unsinnig«? Könntest Du dich bitte mit solchen unqualifizierten Äußerungen etwas zurückhalten.
Danke

 

[Börkumer]

ich verstehe auch nicht was nun daran unsinnig sein soll, ist wahrscheinlich nur ergründlich wenn man der englischen Sprache nicht vollends mächtig ist. Auf der von dir angegebenen Seite finde ich, als jemand der die Seite zum ersten mal besucht hat, im übrigen nur eine Tschechische Übersetzung fürs Dakota. http://garminoregon.wikispaces.com/OpenGTT

 

[FloriJ]

Die Sprachdatei vom Oregon funktioniert auch auf dem Dakota, wird nur oft vergessen zu erwähnen....

 

[Börkumer]

thx for hint,
unsinnig ist also nur die Aufteilung auf der Website nach Geräten
Ich hab jetzt sogar angefangen die Übersetzung weiter anzupassen, in der verlinkten Sprachdatei sind fürs Dakota unnötige Zeilenumbrüche enthalten. Wer ne Kopie möchte -> PM

 

[Eastpak1984]

Na völlig unsinnig ist sie nicht, nur sind Oregon und Dakota eben recht verwandt. Bei anderen Geräten aus dem Hause Garmin kann das schon ganz anders aussehen.

Aktuell ist leider der Betreiber des OpenGTT Projektes verschollen, sodass sich überall Grüppchen von Usern bilden, die eigenständig was neues bauen.

Man brauche aber erstmal eine zentrale Anlaufstelle, find ich.

 

[toc-rox]

Sollte sich jemand für die Weiterentwicklung und anschließende Pflege der Übersetzung(en) finden,
würde ich ihm oder ihr eine Webseite für die Veröffentlichung zur Verfügung stellen.

Gruß Klaus

 

[Silversurfer0911]

Sollte sich jemand für die Weiterentwicklung und anschließende Pflege der Übersetzung(en) finden,
würde ich ihm oder ihr eine Webseite für die Veröffentlichung zur Verfügung stellen.

Gruß Klaus

Das wäre super