Hallo aus Köln!

[consta]

Vor ein paar Wochen bin ich per Zufall auf das Thema Geocaching im Netz gestoßen, und an dem Tag hab' mich mit der Idee infiziert... Es dauerte nicht lange, bis ich zum einen stolzen Besitzer von Garmin eTrex mutierte, und seit dem erforsche ich die Gegend rund um Köln, manchmal mit meinem Sohn, manchmal mit meiner Frau und meiner kleinen Tochter. Leider ist die Tochter noch wirklich klein, deswegen versteht sie vom Geocaching überhaupt nichts. Aber ich hoffe, es wird sich mit der Zeit ändern.
Ja, ich muss noch sagen, Geocaching macht wirklich Spaß. Es ist nur bestimmt schon keine Neuigkeit in diesen Kreisen

Ich wünsche Euch allen viel Spass bei dem wunderbaren Hobby!

 

[jmsanta]

FTA - und herzlich willkommen!

 

[consta]

FTA - und herzlich willkommen!

 

[eliminator0815]

Hallo,

und hier die offizielle Begrüßung:

Viel Spaß hier im Forum und mit den Geocacherfreunden in der Natur! Euch hat es ja schon voll erwischt. Viel Erfolg also.

Tschüß Micha

 

[Christian und die Wutze]

Nachträglich auch von mir ein Willkommen.

Aus Neugierde: Kannst du etwas zu deinem Avatar sagen? Was stellt das dar? bin gerade in dem anderen Thread darüber gestolpert...

 

[consta]

Nachträglich auch von mir ein Willkommen

Danke

Zum Avatar: Eine Dame, die wie ich vermute aus Japan kommt, hat mir mal versprochen, dass da "grey horn" stehen sollte. Es ist nämlich mein Nick, den ich auch manchmal Verwende

 

[Christian und die Wutze]

Danke für die Aufklärung.
Ich bin beruflich ab und an in Japan, daher ist mir der Avatar ins Auge gesprungen. Lag ich mit meiner Vermutung also richtig (ohne dass ich das hätte lesen können).

 

[Xellos]

Hallo und auch von mir ein Willkommen!

Zum Avatar: Eine Dame, die wie ich vermute aus Japan kommt, hat mir mal versprochen, dass da "grey horn" stehen sollte. Es ist nämlich mein Nick, den ich auch manchmal Verwende

Stempelabdruck eines Siegelsteins.
Die Schriftzeichen sind chinesische Siegelschrift. Die ist etwas kantiger und stilisierter als die Pinselschrift, da sie graviert/geritzt wird.
Aber ja, von rechts nach links gelesen: (CN) gray horn oder auch (JP) gray horn.

Normalerweise liest man waagerecht von links nach rechts und senkrecht die Spalten von rechts nach links. Aber bei Aufdrucken oder Schildern (oder Siegeln) mit nur zwei Schriftzeichen kann es passieren, daß die auch rechts-links angeordnet sind. Man betrachtet das offenbar als zwei Spalten mit nur einem Zeichen pro Spalte und nicht als eine Reihe mit zwei Zeichen.

Chinesisch und Japanisch sind in dem Zusammenhang austauschbar.

Grüße, Andreas

 

[consta]

Danke Andreas!
Ich wusste, dass die Dame recht hatte

Grüße,
consta