wenzelbub
Geocacher
Sakura Sakura Geocoin
Ich zitiere mal die Wikipedia:
Die japanische Kirschblüte (jap. 桜, sakura) ist eines der wichtigsten Symbole der japanischen Kultur. Sie steht für Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit. Die Zeit der Kirschblüte markiert einen Höhepunkt im japanischen Kalender und den Anfang des Frühlings.
Die Kirschblüte beginnt in Japan Mitte oder Ende März in Kyūshū und „wandert“ dann nach Nordosten, bis sie etwa Anfang Mai in Hokkaidō ankommt. Während dieser Zeit wird im Rahmen der Wettervorhersage auch die „Kirschblütenfront“ (桜前線, sakura zensen) angekündigt. Das sonst so einförmig wirkende Japan wird durch ein Meer von Kirschblüten (fast die Hälfte aller Laubbäume in japanischen Städten sind Kirschbäume) in rosa und weiß getaucht und ist plötzlich unwirklich schön.
In den etwa zehn Tagen, in denen die Kirschen in der eigenen Gegend in Blüte stehen, feiern fast alle Bewohner Japans ein Hanami mit Freunden, Kollegen oder Familie in einem Park oder einem anderen dafür ausgezeichneten Ort.
Die Kirschblüte ist seit alters her das Thema unzähliger Gedichte und Lieder und stellt als Hintergrund in Geschichten und Filmen eine bestimmte Stimmung her. Sakura, sakura heißt ein auch in Europa bekanntes, populäres japanisches Volkslied:
Sakura, Sakura,
in den Feldern und Hügeln und den Dörfern
So weit das Auge reicht.
Wie Nebel, wie Wolken.
Duftend und glänzend in der aufgehenden Sonne,
Sakura, Sakura
Die Blütezeit
(Dieser Text steht auf Englisch auf der Rückseite der Coin)
---------------------------------
Die Presse berichtet leider kaum noch aus Japan, vom Erdbeben, dem Tsunami und den Folgen. Noch immer noch leben tausende Japaner in Notunterkünften und können nicht in Ihre Wohnungen zurück, weil diese zerstört sind oder in verstrahltem Gebiet stehen.
Daher spende ich pro verkaufter Sakura Sakura Coin 1 Euro an das Rote Kreuz für die Erdbebenhilfe in Japan, damit die Menschen möglichst schnell wieder in ihr altes Leben zurückkehren und mit Freude ein Hanami feiern können!
---------------------------------
Icon:
4 Editionen, jede auf 75 Stück limitiert
http://www.WBcoins.de
Ich zitiere mal die Wikipedia:
Die japanische Kirschblüte (jap. 桜, sakura) ist eines der wichtigsten Symbole der japanischen Kultur. Sie steht für Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit. Die Zeit der Kirschblüte markiert einen Höhepunkt im japanischen Kalender und den Anfang des Frühlings.
Die Kirschblüte beginnt in Japan Mitte oder Ende März in Kyūshū und „wandert“ dann nach Nordosten, bis sie etwa Anfang Mai in Hokkaidō ankommt. Während dieser Zeit wird im Rahmen der Wettervorhersage auch die „Kirschblütenfront“ (桜前線, sakura zensen) angekündigt. Das sonst so einförmig wirkende Japan wird durch ein Meer von Kirschblüten (fast die Hälfte aller Laubbäume in japanischen Städten sind Kirschbäume) in rosa und weiß getaucht und ist plötzlich unwirklich schön.
In den etwa zehn Tagen, in denen die Kirschen in der eigenen Gegend in Blüte stehen, feiern fast alle Bewohner Japans ein Hanami mit Freunden, Kollegen oder Familie in einem Park oder einem anderen dafür ausgezeichneten Ort.
Die Kirschblüte ist seit alters her das Thema unzähliger Gedichte und Lieder und stellt als Hintergrund in Geschichten und Filmen eine bestimmte Stimmung her. Sakura, sakura heißt ein auch in Europa bekanntes, populäres japanisches Volkslied:
Sakura, Sakura,
in den Feldern und Hügeln und den Dörfern
So weit das Auge reicht.
Wie Nebel, wie Wolken.
Duftend und glänzend in der aufgehenden Sonne,
Sakura, Sakura
Die Blütezeit
(Dieser Text steht auf Englisch auf der Rückseite der Coin)
---------------------------------
Die Presse berichtet leider kaum noch aus Japan, vom Erdbeben, dem Tsunami und den Folgen. Noch immer noch leben tausende Japaner in Notunterkünften und können nicht in Ihre Wohnungen zurück, weil diese zerstört sind oder in verstrahltem Gebiet stehen.
Daher spende ich pro verkaufter Sakura Sakura Coin 1 Euro an das Rote Kreuz für die Erdbebenhilfe in Japan, damit die Menschen möglichst schnell wieder in ihr altes Leben zurückkehren und mit Freude ein Hanami feiern können!
---------------------------------
Icon:
4 Editionen, jede auf 75 Stück limitiert
http://www.WBcoins.de
