-
Willkommen im Geoclub - dem größten deutschsprachigen Geocaching-Forum. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und neue Beiträge zu erstellen.
c:geo - Aktuelle Bugs
- Ersteller Kai Bewer
- Erstellt am
Seit Januar 2024: https://crowdin.com/editor/cgeo/287/en-de?view=comfortable#51374
Allerdings ist auch die englische Vorlage "Bearing" nicht so ganz optimal. Im Code wird ebenfalls dieser Begriff genutzt: https://github.com/cgeo/cgeo/blob/d...hing/enumerations/ProjectionType.java#L15-L20
Insgesamt müsste man das durchgehend ändern, was allerdings auch eine Neuübersetzung in allen Sprachen auslösen würde. Müsste man mal drüber nachdenken.
edit: https://github.com/cgeo/cgeo/issues/17261
Zuletzt bearbeitet:
HHL
Geowizard
Natürlich nicht, denn bearing bedeutet Peilung. Und genau das ist es ja nicht.
Die korrekte englische Bezeichnung für Projektion wäre projection.
Pull requests willkommen: https://github.com/cgeo/cgeo/issues/17261
hcy
Geoguru
Wie macht man das?
hcy
Geoguru
Aha, Fix ist abgelehnt mit der Begründung, es machen eh alle falsch also sollte man das falsche auch unterstützen (Millionen Fliegen können nicht irren). 
Jemand schrieb, dass lt. Duden inzwischen sogar "das Gleiche" und "das Selbe" das Selbe sein soll weil es sowieso alle falsch machen. Verrückte Welt.
Jemand schrieb, dass lt. Duden inzwischen sogar "das Gleiche" und "das Selbe" das Selbe sein soll weil es sowieso alle falsch machen. Verrückte Welt.
Das war vielleicht ein Postillon-Leser:
https://www.der-postillon.com/2024/07/das-gleiche-dasselbe.html
https://www.der-postillon.com/2024/07/das-gleiche-dasselbe.html
FamJobig
Geocacher
Ich verstehe diese Antwort.Aha, Fix ist abgelehnt mit der Begründung, es machen eh alle falsch also sollte man das falsche auch unterstützen (Millionen Fliegen können nicht irren).
Jemand schrieb, dass lt. Duden inzwischen sogar "das Gleiche" und "das Selbe" das Selbe sein soll weil es sowieso alle falsch machen. Verrückte Welt.
Ich glaube eine umbenennung würde mehr verwirrung schaffen.
Erstens muss ich zugeben, dass für mich das Projezieren immer eine Peilung war.
Wurde erst durch deine Posts aufgeklärt.
Zweitens habe ich den gleichen "Fehler" so oft in den Listings entdeckt, das es scheinbar nicht nur mir so geht.
Prinzipiell halte ich die Wortwahl eher für eine Ungenauigkeit. Die Profis , dürfen ja über die anderen lächeln, weils sie es besser wissen.
Natürlich gilt das gleiche für Handy's, PIN Nummer, Spiegelverkehrt, Beamer etc.
Ganz schlimm ist es für mich Ösi, wenn ihr Deutschen Schemie sagt.
Aber da gäbe es wahrscheinlich umgekehrt auch jede menge
Zuletzt bearbeitet:
Ist bekannt. Die Fehlermeldung müsste beinhalten, dass man prüfen soll, ob das Log angekommen ist oder nicht. Wenn es einen Fehler gibt, weiß c:geo nicht genau, was alles angekommen ist. Der DNF entsteht, weil man einen Cache nur ein Mal als gefunden loggen kann.
HHL
Geowizard
Da kannst Du einen drauf lassen.Aber da gäbe es wahrscheinlich umgekehrt auch jede menge
Ich weiß nicht, ob das hier es schon mehrfach besprochen wurde:
Wenn ich auf der Karte maximal hineinzoome friert die App ein.
Ich kann sie schließen und neu starten, mehr Erfolg habe ich im nächsten Versuch auch nicht.
Heute war ich mit der Groundspeak App unterwegs und habe gleich eine Stage von einem Multi übersehen.
Ich verwende ein Pixel 6 Pro, Android 16, c:geo Version 2025.08.05, ich bin für das Betatest Programm angemeldet.
Wenn ich auf der Karte maximal hineinzoome friert die App ein.
Ich kann sie schließen und neu starten, mehr Erfolg habe ich im nächsten Versuch auch nicht.
Heute war ich mit der Groundspeak App unterwegs und habe gleich eine Stage von einem Multi übersehen.
Ich verwende ein Pixel 6 Pro, Android 16, c:geo Version 2025.08.05, ich bin für das Betatest Programm angemeldet.
schatzi-s
Geowizard
Handys! Nach dem Genitiv-Deppen-Apostroph kommt nun immer mehr der Plural-Deppen-Apostroph ...
Ueber diesen Fehler kann und will ich nicht hinwegsehen, egal, wie viele Menschen das falsch machen. Oder ist das in Oesterreich anders?