• Willkommen im Geoclub - dem größten deutschsprachigen Geocaching-Forum. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und neue Beiträge zu erstellen.

Oregon: Sprachdatei German_user.gtt weiter verbessert

G

Gelöschtes Mitglied 16253

Guest
Frage 1. Geht dieses generell für alle Oregon Versionen 200,300,400 500 etc....?

Frage 2. Wie behandel ich jetzt diesen HTML Code als .gtt Datei, würde sie gerne auf meinem 300 einsetzen...

Danke
 
OP
Hellenstones

Hellenstones

Geocacher
Moin moin.

Zu 1.: Ja, sollte auf alle Oregons funktionieren, wobei für die neuen 500er nicht garantiert ist, das alle Tags korrekt übersetzt sind da weder ich noch TigerDackel ein 500er besitzen!

Zu 2.: HTML? Am besten die Datei auf http://garminoregon.wikispaces.com/OpenGTT mit einem Rechtsklick und "Ziel speichern unter..." herunterladen, sonst öffnet sich je nach Browsereinstellung di Datei im Browser in Codeform.
 
G

Gelöschtes Mitglied 16253

Guest
Ja, soweit war ich auch, aber die Datei ist dann eine XML Datei, und kein gtt Datei, wenn die Anklicke, kommt mein Browser ins Spiel und zeigt mir (wahrscheinlich?) HTML

wie wird sie zur gtt ?

Stehe hier etwas auf dem schlauch :???:
 

ray74

Geocacher
Super Danke schön die habe ich mir gleich aufs Oregon gespielt nach dem Update auf die neueste Firmware

Tschau Eik
 
OP
Hellenstones

Hellenstones

Geocacher
In Beta 3.41 sind die Features nun teilw. integriert.
Hauptsächlich die neue Dashboard Funktion.

EDIT: habe mal eine von mir ganz aktuell angepasste User-Datei angehängt!
Aktuelisierte Datei vom 12.10.09, 10:30 Uhr
 

Anhänge

  • German_user.zip
    200,7 KB · Aufrufe: 54
OP
Hellenstones

Hellenstones

Geocacher
Noch einige kleine Verbesserungen.
Mehr dazu im NaviBoard-Forum.
Offizielle Version wird TigerDackel bald auf die Wiki uploaden.

EDIT: Kleine Korrektur am 29.12.09
 

Anhänge

  • German_user.zip
    200,7 KB · Aufrufe: 47

Tigerdackel

Geocacher
Hallo,

ein neues Release der Sprachdatei ist auf http://garminoregon.wikispaces.com/OpenGTT erhältlich!

Das aktuelle Changelog zum Release vom 29.12.09 - Ver. 2.09 findet Ihr hier: http://www.naviboard.de/vb/showthread.php?p=332465#post332465.

Viele Grüße - Tigerdackel
 

logybears

Geonewbie
Erstmal vielen Dank - insbes. an tigerdackel. Wollte mich gerade mal um einige Übersetzungen in meinem neuen Oregon bemühen. Gut das ich hier ins Forum geguckt habe! Die Übersetzungen sind perfekt.
Hatte nur ein paar Probleme: Die german.gtt lies sich nicht überschreiben. Habe sie dann gelöscht. Immer wenn ich das Verzeichnis 'text' aufgerufen habe, war sie wieder da, aber nur 0 Byte groß!?! Also habe ich diese Datei umbenannt und die neue german.gtt rüberkopiert. Läuft perfekt. Aber die umbenannte Datei ist nicht zu löschen.
Hä? Einer ne Idee? Is nur n Schönheitsfehler, aber ich hätt's schon gerne sauber.
 
logybaers schrieb:
Aber die umbenannte Datei ist nicht zu löschen.
Hä? Einer ne Idee? Is nur n Schönheitsfehler, aber ich hätt's schon gerne sauber.

rechte Maustaste im Explorer -> rechte Maustaste und schauen ob das Attribut "Schreibgeschützt" ausgeschaltet ist. Ansonsten könnten die Systemattribute gesetzt sein.

Ggf. hat noch ein Programm Zugriff auf die Datei (der Oregon selbst?) Sprache wechseln und dann zu löschen versuchen

Ich würde die Original german.gtt nicht löschen.

Udo
 

Tigerdackel

Geocacher
Hallo,

ein neues Release der Sprachdatei ist auf http://garminoregon.wikispaces.com/OpenGTT erhältlich!

Das aktuelle Changelog zum Release vom 22.04.10 - Ver. 2.10 findet Ihr hier: http://www.naviboard.de/vb/showthread.php?p=350175#post350175.

Viele Grüße - Tigerdackel
 

seasack

Geocacher
Vielen Dank! Der Download unter Opera ist leider weiterhin ein Kreuz. Kann ich da was ändern (außer dem Browser)?
 
Oben