Fadenkreuz
Geoguru
Aber nicht, wenn du ihn aus dem Zusammenhang reißt, was du leider gemacht hast. "to determine whether they can claim the find" schließt nämlich auch die Möglichkeit ein, dass der Owner feststellt, dass der Cacher keinen Fund für sich in Anspruch nehmen darf. Und dann ist es seine "responsibility" das Log zu löschen. Dass der Owner nach Belieben frei wählen kann, steht in diesem Satz jedenfalls nicht.Das hier:
"it would be your responsibility to determine whether they can claim the find."
ist der klügste Satz, den ich zu dem Thema bisher gelesen habe.